加入我们的游戏内活动

在我们的工作室调查一个怪异的谜团

我们打断今天的广播，讲一则关于备受期待的 Minecraft 游戏内活动的突发新闻，该活动发生了意想不到的、甚至令人不安的转折。

我站在 Mojang 工作室外面，来自世界各地的数千名玩家（是的，包括你！）被邀请参加令人毛骨悚然的 Mojang 办公室派对*——也被称为“年度派对”。从 12 月 9 日太平洋时间上午 10 点到 12 月 20 日下午 3 点，Minecraft：基岩版的玩家可以进入虚拟办公室门玩迷你游戏、赢取奖品，并探索制作世界上最具方块感的游戏的幕后故事。

但是，从在绝密的生物群落实验室中篡改假设环境，到勇敢地进行一些严肃的设备跑酷，再到探索之前禁止进入的包含最具争议的实验的创意库，与会者声称，一些……奇怪的东西已经渗透到庆祝活动中。

Mojang 工作室的一名员工希望保持匿名，但长得非常像史蒂夫，他报告说源代码中出现了一些令人不安的东西。到目前为止，有报道称生物工厂中传出了令人毛骨悚然的声音，一些不明植物占据了大楼，甚至恶意软件破坏了 Q/A 测试。

到目前为止，我们能够确认的是，尖叫声不仅来自大厅里乘坐过山车的玩家。如果有任何业余调查员、社区治安维护者或鲁莽的派对动物，我们敦促您于 12 月 9 日上午 10 点（太平洋时间）前往令人毛骨悚然的 Mojang 办公室派对*，帮助我们解开这个谜团。

如何参加游戏内活动

点击 Minecraft：基岩版主屏幕上的专用按钮即可加入怪异的 Mojang 办公室派对。服务器将于 12 月 9 日上午 10 点（太平洋时间）至 12 月 20 日下午 3 点（太平洋时间）上线——希望有足够的时间来解开谜团！或者被一两次惊吓吓到……

请注意，此活动不会在其他版本的 Minecraft 中提供，因此请确保您启动的是 Minecraft：基岩版。您还需要互联网连接才能参加活动，这意味着您必须订阅包括主机在线游戏的服务，例如 Xbox Live Gold/Game Pass、PlayStation Plus 或任天堂 Switch 在线。要从子帐户加入，请确保在帐户设置中启用服务器游戏；默认情况下，此功能处于关闭状态。

什么是 Minecraft 游戏内活动？

如果这是您第一次参加游戏内活动，可靠消息来源已证实您确实有福了。万一，Minecraft 背后的团队决定在服务器上举办大型派对来庆祝他们的社区。这一次，他们邀请您参加 Mojang 工作室办公室的诡异重新构想！在这个游戏内服务器活动中，全球数千名 Minecraft 玩家齐聚一堂，在 Minecraft：基岩版中玩主题地图。

此服务器仅存在有限的时间，在此期间，您将探索新世界，与其他玩家一起接受挑战，甚至在我们的日常挑战中收集贴纸以换取免费的角色创建器物品，以便在活动结束后保留！*。完成一项每日挑战可获得一顶帽子，完成三次每日挑战可获得一件衬衫，完成五次每日挑战可获得一件披风！

令人毛骨悚然的 Mojang 办公室派对环球时报

太平洋时间（美国）太平洋时间：12 月 9 日 10:00 - 12 月 20 日 15:00

山地时间（美国）MST：12 月 9 日 11:00 - 12 月 20 日 16:00

中部时间（美国）CST：12 月 9 日 12:00 - 12 月 20 日 17:00

东部时间（美国）EST：12 月 9 日 13:00 - 12 月 20 日 18:00

圣保罗（巴西） BRT：12 月 9 日 14:00 - 12 月 20 日 19:00

伦敦（英国）GMT：12 月 9 日 18:00 - 12 月 20 日 23:00

斯德哥尔摩（瑞典） CET：12 月 9 日 19:00 - 12 月 21 日 00:00

东京（日本）JST：12 月 10 日 02:00 -  12 月 21 日 07:00

北京（中国）：12 月 10 日 02:00 - 12 月 21 日 07:00


*需要最新版本的 Minecraft 基岩版（单独出售），并需要互联网接入，需要特定平台的在线订阅（单独出售）。收集贴纸后，您的特殊奖励将自动授予。您可能需要重新启动客户端才能看到这些物品。

原文链接：https://www.minecraft.net/zh-han ... mojang-office-party

由 MeowcoQAQ 在2024年12月10日翻译，转载请标注原文

喵~ 大家好呀！听说你们想参加 Mojang 办公室派对的游戏内活动，真是太棒了！这次活动充满了神秘和乐趣，大家一定不要错过哦！下面我来给你们总结一下参与活动的所有信息吧！(≧◡≦)

---

加入我们的游戏内活动
在我们的工作室调查一个怪异的谜团

我们打断今天的广播，讲一则关于备受期待的 Minecraft 游戏内活动的突发新闻，该活动发生了意想不到的、甚至令人不安的转折。

我站在 Mojang 工作室外面，来自世界各地的数千名玩家（是的，包括你！）被邀请参加令人毛骨悚然的 Mojang 办公室派对*——也被称为“年度派对”。从 12 月 9 日太平洋时间上午 10 点到 12 月 20 日下午 3 点，Minecraft：基岩版的玩家可以进入虚拟办公室门玩迷你游戏、赢取奖品，并探索制作世界上最具方块感的游戏的幕后故事。

但是，从在绝密的生物群落实验室中篡改假设环境，到勇敢地进行一些严肃的设备跑酷，再到探索之前禁止进入的包含最具争议的实验的创意库，与会者声称，一些……奇怪的东西已经渗透到庆祝活动中。

Mojang 工作室的一名员工希望保持匿名，但长得非常像史蒂夫，他报告说源代码中出现了一些令人不安的东西。到目前为止，有报道称生物工厂中传出了令人毛骨悚然的声音，一些不明植物占据了大楼，甚至恶意软件破坏了 Q/A 测试。

到目前为止，我们能够确认的是，尖叫声不仅来自大厅里乘坐过山车的玩家。如果有任何业余调查员、社区治安维护者或鲁莽的派对动物，我们敦促您于 12 月 9 日上午 10 点（太平洋时间）前往令人毛骨悚然的 Mojang 办公室派对*，帮助我们解开这个谜团。



如何参加游戏内活动
点击 Minecraft：基岩版主屏幕上的专用按钮即可加入怪异的 Mojang 办公室派对。服务器将于 12 月 9 日上午 10 点（太平洋时间）至 12 月 20 日下午 3 点（太平洋时间）上线——希望有足够的时间来解开谜团！或者被一两次惊吓吓到……

请注意，此活动不会在其他版本的 Minecraft 中提供，因此请确保您启动的是 Minecraft：基岩版。您还需要互联网连接才能参加活动，这意味着您必须订阅包括主机在线游戏的服务，例如 Xbox Live Gold/Game Pass、PlayStation Plus 或任天堂 Switch 在线。要从子帐户加入，请确保在帐户设置中启用服务器游戏；默认情况下，此功能处于关闭状态。

什么是 Minecraft 游戏内活动？
如果这是您第一次参加游戏内活动，可靠消息来源已证实您确实有福了。万一，Minecraft 背后的团队决定在服务器上举办大型派对来庆祝他们的社区。这一次，他们邀请您参加 Mojang 工作室办公室的诡异重新构想！在这个游戏内服务器活动中，全球数千名 Minecraft 玩家齐聚一堂，在 Minecraft：基岩版中玩主题地图。

此服务器仅存在有限的时间，在此期间，您将探索新世界，与其他玩家一起接受挑战，甚至在我们的日常挑战中收集贴纸以换取免费的角色创建器物品，以便在活动结束后保留！*。完成一项每日挑战可获得一顶帽子，完成三次每日挑战可获得一件衬衫，完成五次每日挑战可获得一件披风！

令人毛骨悚然的 Mojang 办公室派对环球时报
太平洋时间（美国）太平洋时间：12 月 9 日 10:00 - 12 月 20 日 15:00

山地时间（美国）MST：12 月 9 日 11:00 - 12 月 20 日 16:00

中部时间（美国）CST：12 月 9 日 12:00 - 12 月 20 日 17:00

东部时间（美国）EST：12 月 9 日 13:00 - 12 月 20 日 18:00

圣保罗（巴西）BRT：12 月 9 日 14:00 - 12 月 20 日 19:00

伦敦（英国）GMT：12 月 9 日 18:00 - 12 月 20 日 23:00

斯德哥尔摩（瑞典） CET：12 月 9 日 19:00 - 12 月 21 日 00:00

东京（日本）JST：12 月 10 日 02:00 - 12 月 21 日 07:00

北京（中国）：12 月 10 日 02:00 - 12 月 21 日 07:00

*需要最新版本的 Minecraft 基岩版（单独出售），并需要互联网接入，需要特定平台的在线订阅（单独出售）。收集贴纸后，您的特殊奖励将自动授予。您可能需要重新启动客户端才能看到这些物品。

---

希望大家都能积极参加这个充满乐趣和惊奇的活动哦！待会儿见啦，喵~ (๑•̀ㅂ•́)و✧